место

место

четверг, 17 июля 2014 г.

One dress - different styles


Little black dress

Many of you probably heard that every girl's wardrobe should have a little black dress. But have you ever thought of its history and why do we need it? Before 1926 black color was considered mournful and was not that popular until Coco Chanel came up with her own variant of a little black dress in memory of her perished lover. Coco wanted to create a dress that any woman could afford, even the one that had low income, because having such dress a person could create a large variety of combinations with the help of accessories and each time you would look different. 

And she made it. The dress created by Chanel went below knees, because she thought knees to be the ugliest part of the female body. It also had a simple semicircular neckline, long narrow sleeves and it had no excesses such as fringe, buttons and ruffles. Of course a modern little black dress has undergone a lot of modifications through the past years, but classic always remains classic.

 Many designers and Chanel too experimented with the length of sleeves and skirt, neck shape, trim. Perhaps one of the most famous little black dresses is considered to be a simple dress by Hubert de Givenchy, worn by the heroine of Audrey Hepburn in the film "Breakfast at Tiffany's" (1961). But recently, a real revolution happened in fashion and multicolor came back. 




 Audrey Hepburn in the film "Breakfast at Tiffany's" (1961)

I can’t say that bright colors were not used before, but only the black color was associated with elegance and sexuality at that time. Now is not rare to find in clothing such bright colors as coral, turquoise, yellow and etc. However, I want to tell you that Korean fashion returns classic to the masses. When I was at the Seoul Fashion Week, no collection, no designer went without black, white and noble color of burgundy. It would be enough to go out into the streets of Seoul and you’ll see that the Koreans love black color and due to it they create their images in styles such as glam rock, swag, gothic.






now days
As for me, my love for the black color of dress almost reached its climax. My mom doesn’t  even ask what is the color of the dress when I buy something xD

Someome saed to me that people preferring black clothes want to hide something. Perhaps it is so, someone wants to remain inconspicuous, and someone wants to hide figure flaws using black, because black visually slims a person.

 I do not know why I chose black, I just like it and that’s all. In my wardrobe there are no other colors than black. And, of course, I have a little black dress. 
If you have it in your wardrobe, at least one, you can invent different images by combining it with accessories and shoes. 

One dress for various occasions


So...let's play with our style~

 I have just usuall little black dress, but with cap and converse you can make your look as it is called at nowadays in swag style

This outfit is perfect for hanging out with friends


Let's change boots and you will look more glamorous


Kind of glam rock style. Do not be afraid to experiment, 
combining romantic dress with heavy boots or others accessories


Little black dress combined with high heel shoes and hair bands, 
make your outfit more romantically.



Ideal for a romantic date



If we change high heels for ballet flats, we create the perfect look 
for a romantic stroll or a first date




Do not be afraid to experiment with accessories, 
if you have just one dress - you can be different!~

Photo by Vlada Korotkova
Translate by Maria Zlobina

Маленькое черное платье

Многие, наверное, слышали, что в гардеробе каждой девушки должно быть маленькое черное платьице.  А задумывались ли вы, над его историей, и зачем нам вообще оно нужно? Еще до 1926 года, черный цвет считался траурным и не пользовался успехом, ровно до того момента как Коко Шанель не придумала свой вариант маленького черного платья, в память о своем погибшем возлюбленном. 

Коко хотела создать платье, которое бы могла позволить себе  любая женщина, даже с невысоким доходом, ведь имея одно такое платье, можно было с помощью аксессуаров создать множество комбинаций и каждый раз выглядеть по-разному.  И у нее это получилось. Платье, созданное Шанель, прикрывало колени, поскольку она считала колени самой некрасивой частью женского тела. Его также отличали простой полукруглый вырез, длинные узкие рукава и отсутствие излишеств, таких как бахрома, пуговицы, оборки. Конечно, современное маленькое черное платье, пройдя сквозь года, претерпело видоизменение, но классика всегда остается классикой. Многие дизайнеры, как и сама Шанель впоследствии, немало экспериментировали с длиной рукава, формой горловины, длиной юбки, отделкой.

 Пожалуй, одним из самых известных маленьких чёрных платьев считается простое платье от Юбера Живанши, которое носила героиня Одри Хепберн в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961). А совсем недавно, в нашей моде совершился настоящий переворот: вернулось многоцветие.  Не то, чтобы яркие цвета совсем не использовались, но лишь черный цвет ассоциировался с элегантностью и сексуальностью. Сейчас же, не редко можно встретить в одежде такие яркие цвета как, коралловый, бирюзовый, желтый и тп. Но хочу вам сообщить, что корейская мода возвращает классику в массы. Когда я была на Сеульской неделе моды, ни одна коллекция, ни одного дизайнера не обошлась без черного, белого и благородного цвета бордо. Достаточно, даже просто выйти на улицы Сеула и посмотреть, корейцы любят черный цвет и благодаря ему создают, свои образы таких стилей как, глэм рок, свэг, готик.  

Что касается меня, то моя любовь к черному цвету в одежде почти достигла своего апогея. Моя мама уже даже не спрашивает, какого цвета я что-то купила себе.  Говорят, что люди, предпочитающие черный цвет в одежде, хотят что-то скрыть. Возможно, так и есть, кто-то хочет остаться незаметным, а кто-то хочет скрыть недостатки фигуры, ведь черный цвет визуально стройнит. 

Я не знаю, почему я выбрала черный цвет, просто нравится и все. В моем гардеробе, практически нет других цветов кроме черного. И, конечно же, у меня есть маленькое черное платьице.  Если у вас в гардеробе, есть оно хотя бы в количестве одной штуки, то вы можете придумывать себе различные образы путем комбинирования с аксессуарами и обувью. Одно платье, на различные случаи жизни. 


У меня самое обычное черное платье, но в сочетании с кедами и кепкой, 
я могу сделать свой образ в ультрамодном стиле, 
который сейчас еще называют свэг

Идеальный образ, для тусовки с друзьями)

Поменяв кеды на тяжелые ботинки, мы преображаемся 
из девчонки - сорванца в стильную городскую жительницу. 


Маленькое черное платье в сочетании с туфлями на каблуке и ободком для волос, 
сделают твой образ романтичным и нежным.


Идеально для романтического свидания)




 Если мы поменяем высокие каблуки на балетки, то создадим идеальный образ для романтической прогулки или же первого свидания.


Или…ты можешь быть даже сексуальной, но с оттенком загадочности)


Не бойтесь экспериментировать с аксессуарами, если у тебя есть хотя бы одно платье – ты можешь быть разной!~

Photo by Vlada Korotkova
Translate by Maria Zlobina

2 комментария:

  1. Анонимный21 июля 2014 г., 9:14

    Спасибо большое. Очень интересно, по секрету...мне твои фото больше всех привлекают ^_^...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо)
      не поняла про фото))))

      Удалить