Seoul Fashion Week 2015 f /w: Ordinary People

Sportism in  classic

The first show  for me on this Seoul Fashion Week 2015 f / w was Ordinary People.

"Look at people can be seen at the walk. Everyone always desire to be special. There isn't any ordinary people becaus everyone has special emotions.

Ordinary People are for people with extraordinary emotions in the ordinary life."

The concept of the brand for this Seoul Fashion Week 2015 f / w - Sportism in  classic.

Первое шоу,  на котором мне удалось побывать на Сеульской неделе моды  2015 f/w было Ordinary People.

Прогуливаясь по улицам, мы обычно смотрим на прохожих. Каждый хочет быть особенным.  Не существует обычных людей, потому что у каждого есть  свои особенные чувства и эмоции.

Бренд Ordinary People создан для людей с необычными эмоциями в обычной жизни.

Концепт бренда для Сеульской недели моды  2015 f/w – Спорт в классике.

Mix of sports and classical elements in one look gives us an opportunity to rethink our stereotypes. Who says that we can not wearing a classical coat with sports pants? Who says that we can not combine the classic suit with sneakers? The skilful combination of sport and classics with military details to show for us the extraordinary in the ordinary life.

Сочетание спортивных и классических элементов  в одном образе дает нам возможность переосмыслить уложившиеся в нашей голове стереотипы. Кто сказал, что нельзя надеть классическое пальто со спортивными штанами? Кто сказал, что нельзя сочетать классический брючный костюм и кроссовки? Благодаря умелому сочетанию спорта и классики с милитари деталями, мы можем увидеть необычный образ  в обычной жизни.

Fabrics in this collection are also quite unique, in my opinion. Casentino, harris tweed, wool, cashmere, cowhide, cotton and sheepskin are in tondeme with Adidas Originals. The color scheme is a classic and corresponds to the fashion trends for the autumn / winter season - burgundy, red, navy, blue, white, khaki, camel. But how  the designer was combined these colors with each other looks like very unique. Now you know which coat should you to buy for this fall, right?

Подбор тканей, так же достаточно уникален на мой взгляд. Вяленая шерсть, твид, кашемир, натуральная кожа, хлопок и овчина в тондеме с Adidas Originals. Цветовая гамма классическая и соответствует модным тенденциям для сезона осень/зима - бордовый, красный, темно-синий, синий, белый, хаки, песочный. Но, то, как дизайнер сочетает эти цвета друг с другом, выглядит уникально. Теперь вы знаете, какое пальто стоит прикупить на эту осень, ведь так? 

The finale of the show was even more fantastic. It's amazing when you see all models  which are going hand to hand shoulder to shoulder.

Финал шоу был еще более фантастическим. Просто дух перехватывает, когда видишь выход всех моделей за раз, которые идут нога в ногу, плечом к плечу.